|
july 2008 programmes
wednesday 2nd july
Dialogues of Faith Series at The
India International Centre
(Main Auditorium)
6.30 pm "Islam, the Qu'ran and
Western Muslims" a talk by
Prof. Tariq Ramadan with an introduction to ‘Islam
in India’ by Prof. Mushirul Hasan.
thursday 3rd july
(At Jamia Milia Islamia University)
4.00 pm ‘Christianity and Islam:
Values and History’ - a talk by Professor Tariq
Ramadan at Jamia Millia Islamia. Chaired by
Professor JPS Uberoi
saturday 5th july
7.00 pm ‘Khayals’ of Sadarang and
Adarang by Shailander Kumar
Goswami
thursday 10th july
7.00 pm Off
the Mantle # 12 Dylan Thomas’ Under Milkwood’
by First City Theatre Foundation
tuesday 8th july
7.00
‘Tibet, China and the Olympic Games’ a talk by
Claude Arpi
saturday 12th july
7.00 pm Bharatnatyam Dance
performance “The Lone Warrior “ by
Anuradha Venkataraman
thursday 24th
july
Dialogues of Faith Series at The India International
Centre
(Main Auditorium)
6.30 pm ‘Dharma, Karma and Moksha – Jainism the
living traditions’ a talk by Dr. J.B. Shah
saturday 26th july
7.00 pm A Surbahar & Sitar Recital by
Jagdeep Singh Bedi
sunday 27 july to saturday 2nd
august
7.00 pm ‘Good
Hands
& Godspeed’ two original monologues by First City
Theatre Foundation
============================================================
Dialogues of Faith
This series of 8 talks and 4 performances is meant
to highlight the syncretic nature of India’s
religious and musical traditions. They will show
that there are no absolutist distinctions in the
mélange of ideas, concepts and teachings that form
our religions, music and art. That India has the
unique distinction in its tolerance and diversity
where there is no ‘other’ , where the concepts of
nirvana, ahimsa, martyrdom, asceticism, moksha,
charity and shariat exist side by side, where
gurbani, choir, sufi and bhajan music are all part
of a common heritage.
This series is organized jointly by The Attic and
The India International Centre.
wednesday 2nd july
Dialogues of Faith Series at The
India International Centre
(Main Auditorium)
6.30 pm "Islam, the Qu'ran and
Western Muslims" a talk by
Prof. Tariq Ramadan with an introduction to ‘Islam
in India’ by Prof. Mushirul Hasan.
Since
the
‘clash of civilizations’ debate after 9/11, Islam
and Muslims have been regarded as an enemy culture
in the Western world. This Islam versus the West
attitude ignores the hundreds of years of tolerant
Islamic rule over Spain and the many freedoms that
other religions enjoyed under Islamic rule in India
and many other countries around the world. Western
Muslims are now having to reinvent themselves in a
Christian culture. Islamic theology and the Qur’an
have to be constantly reinterpreted. Religion,
Culture and Citizenship are concepts that need to be
re-examined. Within Muslim society there is a
conflict between those who believe that there is
only the one, true Islam and those like Prof.
Ramadan, who feel that Muslims must take into
account the cultural, religious and societal
differences in the countries they live in and create
for themselves a "European, Asian or African Islam".
Islam came to India in the 7th century AD
through Arab traders and later by the Turko Afghan
invasions in medieval India. But the most important
role in the spread of Islam in India was by
wandering Sufi mystics as many aspects of Sufi
belief systems and practices had their parallels in
Indian philosophical literature, in particular
nonviolence and monism.Prof. Mushirul Hasan will
give a short introduction to the diversity of Islam
in India.
Prof. Tariq Ramadan graduated in philosophy,
literature and social sciences from the
University of Geneva
and did his PhD in Arabic and
Islamic studies.
He taught Religion and Philosophy at the
University of Fribourg
and the
College de Saussure,
Geneva,
Switzerland and
later taught at
St Antony's College
at the
University of Oxford.
Ramadan established the
Movement of Swiss Muslims
in Switzerland. He has taken part in interfaith
seminars and has sat on a commission of “Islam and
Secularism.” He is an advisor to the
EU on religious
issues and was invited to join a task force by the
Government of the
United Kingdom.
Prof. Mushirul Hasan is an M.A. from Aligarh Muslim
University and a PhD from the University of
Cambridge. He is the author of Moral Reckoning:
Muslim Intellectuals in Nineteenth Century Delhi,
Islam in the subcontinent: Muslims in a Plural
Society, The Legacy of A Divided
Nation: India’s Muslims since Independence. He was
Director Academy of Third World Studies, Jamia
Millia Islamia Delhi and is currently its
Vice-Chancellor.
thursday 3rd july
(At Jamia Milia Islamia University)
4.00 pm ‘Christianity and Islam:
Values and History’ - a talk by Professor Tariq
Ramadan at Jamia Millia Islamia. Chaired by
Professor JPS Uberoi
 Christianity
and Islam (as well as Judaism) are monotheistic,
known as Abrahamic religions because of their common
origin through Abraham whose son Ishmael is the
ancestor of the prophet Mohammed. His second son
Isaac is called the
Father of the Hebrews.
Christianity starting around 33 AD had spread to
most areas of the Roman Empire by the 4th
century. Islam starting in the early 600’s had
spread from Africa to China in 100 years. Beginning
with the fall
of Jerusalem in 636, Muslim armies captured all of
the major urban centers of early
Christianity--Antioch, Damascus, Alexandria, and
Carthage. The troubled history between the two
religions started with the Christian crusades from
the 11th to the 13th
centuries, when armed marauders and ‘Knights’
attempted to retake the ‘holy lands’ from the Muslim
rulers. Even though unsuccessful the savage cruelty
manifested during the crusades left lingering bitter
memories, reinforced during the period of
colonization from the 18th to the 20th
centuries, the creation of the state of Israel on
Palestinian lands and the promotion of ‘the war on
terror’ by President Bush as a crusade.
Despite the enlightened and tolerant rule of the
Muslim kings of Andalusia soon followed by the
barbarity of the Spanish Inquisition, despite the
tolerance shown to Jews and Christians during long
periods of Muslim rule in the Middle East a new myth
is being perpetuated. Samuel Huntingtons ‘Clash of
Civilizations’ theory is being eagerly lapped up by
intellectuals and politicians alike pitting ‘Islamic
Resurgence’ against Western Universalism. The West
is again in danger. The Ottomans have arrived again
at the gates of Vienna.
Prof Ramadan talks about this troubled history but
emphasizes the common values largely ignored in
current political discourse, specially ‘love
of the One God and love of the neighbour’. These
principles are found over and over again in the
sacred texts of Islam and Christianity, but none
better than the Qu’ran itself about the prescribed
behavior towards Christians (Qu'ran 29:46):
"Be courteous when you argue with the
People of the Book,
except with those among them who do evil. Say: "We
believe in that which is revealed to us and which
was revealed to you. Our God and your God is one. To
Him we surrender ourselves."
saturday 5th july
7.00 pm Khayals of Sadarang and
Adarang by Shelender Kumar Goswami.
The great poet-composers and creative musicians or
Vaggeyakar’s Sadarang and Adarang are credited with
the emergence and popularity of the ‘khayal’ style
of Hindustani classical music. The story goes back
to the court of Mohammed Shah ‘Rangila’ in the mid
eighteenth century. There, a Dhrupad singer and a
been (flute) player Niyamat Khan –“Been Nawaz”
as he was called was apparently asked to accompany a
Dhrupad singer. He took affront at this insult and
left in a huff. But he could not resist the
temptations of courtly life and returned adopting
the nick-name Sadarang. The musical wars between the
been-players and the dhrupad singers led to the
evolution of the khayal which broke away from the
abstract patterns of the Dhrupad. Sadarang’s
disciple, nephew and son-in-law Adarang added his
own compositions to further popularize and enrich
this style of music.
Although this musical tradition is more
than 300 years old and many new composers have added
to the field, Sadarang and Adarang’s compositions in
praise of nature, god, love etc. continue to
resonate even for contemporary audiences. Their
vocal and instrumental compositions are not bound
either by language or gharanas; both of them
composed in various languages - Punjabi, Braj, Arbi
, Farsi and Rajasthani and vocalists from all
gharanas sing their compositions, some of which were
transmitted in written form while others have been
passed down through the vocal tradition.
Delhi born vocalist Shelender Kumar Goswami of the
Kirana Gharana inherited musical traditions from his
father Shri Surender Goswami and also learnt from
renowned gurus like Pt. Deepak Chatterjee of the
Rampur Sehsan Ghrana. His repertoire is varied and
includes khayals, bhajans and shabads. He is among
the leading vocalists in the Hindustani style and
has performed for All India Radio (AIR) and at many
festivals including the Sabrang and Sangeet
Mahotsava Sirsa (Haryana), Sankalp Festival (Ahemdabad)
and the Guru Parva and Indraprastha festivals
organized by the Sahitya Kala Parishad. Shelender
Goswami received his post graduate and doctoral
degrees from the Faculty of Music & Fine Arts,
University of Delhi where he continues to teach. A
true academician Dr. Shelender has also published
three books on music.
thursday 10th july
7.00 pm Off
the Mantle # 12 Dylan Thomas’ Under Milkwood’
by First City Theatre Foundation
A
radio play, later adapted for the stage, Under
Milk Wood was developed over nine years by the
Welsh poet Dylan Thomas, and first performed in
1953, only months before his death. In this
wonderful work of poetry, an all-seeing narrator
invites the audience to listen to the dreams and
innermost thoughts of the inhabitants of an
imaginary small Welsh village, Llareggub. Later, the
town wakes and, aware now of how their feelings
affect whatever they do, we listen as they go about
their daily business.
tuesday 8th july
7.00 pm
‘Tibet,
China and the Olympic Games’ a talk by Claude Arpi
China
invaded Tibet on October 7, 1950. Nine months later,
a 17-Point Agreement ‘On Measures for the Peaceful
Liberation of Tibet’ was signed under duress between
some Tibetan delegates and Chinese officials.
Denouncing this agreement later The Dalai Lama
explained: “The [delegates] were insulted and abused
and threatened with personal violence, and with
further military action against the people of Tibet,
and they were not allowed to refer to me or my
government for further instructions.” In April 1959
the Dalai Lama after a long and hazardous journey
fled Tibet and arrived in Tezpur. India gave asylum
to the Dalai Lama and his party and since then the
Dalai Lama’s representatives and later the Tibetan
government in exile have been fighting for
independence and/or autonomy.
This evening Claude Arpi follows the course of
negotiations starting with the Dalai Lama’s contacts
with Mao Zedong and Zhou Enlai in 1954 – 55. At
first the Dalai Lama was treated with great respect
and there was even talk of autonomy not only for the
Tibetans but also for all the national minorities in
China. The situation has only worsened since then.
The Tibetans always seem to be in the position of a
beggar holding out his bowl for meager alms which
are refused without fail. What is more shocking is
the constant stream of insults against the ‘Dalai
and his clique’ poured out by Beijing before, during
and after the talks. Is the Tibetan way of doing
things a Buddhist way? A Tibetan friend
mischievously told me: “The Chinese are lucky,
Buddha is more compassionate than Allah”. The
question is will this always remain so? Recent
demonstrations in the West and in India by younger,
educated Tibetans seem to threaten the traditional
Buddhist way of seeing things.
Claude Arpi is French-born author and journalist who
lives in
Auroville,
India.
He has interviewed many eminent
personalities including the Dalai Lama. His most
recent books include Tibet: The Lost Frontier
(2008), India and Her Neighbourhood: A French
Observer’s Views (2005), Born in Sin: The
Panchsheel Agreement (2004), The Fate of
Tibet: When Small Insects Eat Big Insect (1999).
saturday 12th july
7.00 pm Bharatnatyam Dance
performance “The Lone Warrior “ by
Anuradha Venkataraman.
This
production is at one level a simple story of Karna ,
the anti hero of Mahabharata. At another
level it is a commentary on class conflict and about
our social mores. The dance is inspired by Karna’s
character especially as it is depicted in
Padmabhushan Ramdhari Singh Dinkar's epic valour-steeped
poem “Rashmirathi”. Rashmirathi literally means
the one who rides the Sun's chariot. The tragic
circumstances of Karna’s life leaves one in great
awe of his struggle for his principles against all
odds. Born to the unwed Kunti, the Pandava queen, he
is abandoned by his mother and brought up by a low
born charioteer and his wife; humiliated because he
is stopped from a duel with Arjuna and from learning
archery skills from Parsuram because he is of a
lower caste, a forlorn Karna is finally befriended
by the Kaurava prince Duryondhana. This great
warrior, betrayed by man and God alike, dies lonely
in the battlefield, never once having wavered from
his principles. Anuradha portrays a story of
motherhood, love, friendship loyalty, principles and
valour. Above all it is a story of sacrifice. Told
with a passion that befits the quintessential anti
hero Karna, it traces the story of his life as told
in through the traditional grammar of Bharatanatyam.
This production conceptualised and choreographed by
Anuradha has been set to music by Imran Khan.
Anuradha Venkataraman is a young exponent of the
Tanjavur style of Bharatanatyam. She is the disciple
of Guru Saroja Vaidyanathan. Anuradha is an
acclaimed dancer who has received both National and
State level Scholarship for dance and has been a
Visiting Faculty member for dance at Korea National
University of Arts. She has performed extensively
in India and abroad including many prestigious
festivals. Along with the performance aspect of
Bharatanatyam Anuradha is also passionate about the
academic aspect of classical dance. As a
choreographer, Anuradha has presented several works
on both traditional and contemporary themes. She is
the Founder president of "Dhruva" a society set up
for the promotion of traditional performing arts in
Gurgaon.
thursday 24th july
Dialogues of Faith Series at The
India International Centre
(Main Auditorium)
6.30 pm ‘Dharma, Karma and Moksha –
Jainism the living traditions’ a talk by Dr. J.B.
Shah
The Jain religion and philosophy started in Ancient
India and was made famous in the 6th
century BC by Mahavira the 24th Jina
(conqueror) or Tirthankara. The main concepts later
borrowed by Hinduism were non violence (Ahimsa), non
possessiveness (Aparigraha) and multi facetedness (Anekantavada)
. Mahavira also preached
abstinence, penance, self control (Samyama
) and equality.
There are about 5 million Jains living all over
India and the orthodox ones are easily
distinguishable by their breathing masks to avoid
breathing even the smallest of living creatures.
Jainism, Buddhism and Hinduism have influenced each
other in philosophy, religious practices, art and
architecture.
Jain painting from manuscript illustrations to
monumental paintings on cloth show a spectacular
range including the cosmological paintings of the
structure of the Jain universe. Jain deities are
always depicted in their non violent aspect. Jain
religious monuments are among the oldest and most
ornate edifices erected in India. From the Stupas of
Mathura built in the 1st to the 3rd
centuries to the most famous of all Jain monuments
the spectacular white marble temples at Mount Abu,
the Jain community has commissioned some of India's
most lavish temples.
This evening Dr. Shah talks in Hindi and English
about the religion, art, architecture, culture and
philosophy of Jainism and its impact on Indian
culture. He will end his lecture with a fascinating
insight into the Jain way of life.
Dr. J.B. Shah is the Director, L.D. Institute of
Indology, Ahmedabad and Research Director, Shardaben
Chimanbhai Educational Research Center. He is a
Ph.D. in Jain Philosophy from Banaras Hindu
University and has lectured on Jain Philosophy at
various centers in the US, Canada, U.K., Germany,
Thailand, Japan, Singapore, Nepal and Tibet. He
speaks Gujarati, Hindi, English, Sanskrit, Prakrit,
Pali, and Apabhrams. He is the author of 9 books
including Rajanagar Na Jinalao , Kalpasutra
Chitravali and Prakrit Pathavli. He is also one of
the editors of the Encyclopedia of Indian Philosophy
– Jain Philosophy, a project of Washington
University, USA.
saturday 26th july
7.00 pm A Surbahar & Sitar Recital by
Jagdeep Singh Bedi
The
Surbahar is bass sitar - a
plucked string instrument
used in the
Hindustani classical music
of
North India.
Its pitch is one to four octaves lower than the
sitar and the Surbahar is
to the sitar, what the cello is to the violin. A
large pumpkin fixed to the neck acts as a resonator
allowing a
deep, sonorous, long-lasting sound.
The surbahar has four rhythm strings (cikari),
four playing strings and 15 to 17 unplayed
sympathetic strings
resting on a wide flat bridge giving the musician a
great ability to ‘meend’ (glissando).
The invention of the surbahar, around 1825, is
attributed, variously, to Ustad Sahebdad Khan, the
father of the legendary Ustad Imdad Khan, and a
lesser- known Lucknow-based early 19th century
sitarist, Ustad Ghulam Mohammed. The purpose of
developing the instrument was to enable
sitar-players to present the elaborate dhrupad-style
alap traditionally performed on the rudra veena.
Until well into the 20th century, leading sitarists
habitually presented the dhrupad style alap on the
surbahar, followed by post-dhrupad styles of
compositions on the sitar.
The difficulty of playing the instrument, the
technical developments in the acoustics of the sitar
and the decline of the Dhrupad style itself has led
to its lack of visibility. However for the true
lovers of North Indian classical music Jagdeep Singh
Bedi, one of the very few concert performers of the
Surbahar in Delhi performs in the traditional style
of the alap on the Surbahar and the jor
and jhala on the sitar. He combines the
unmatched acoustic richness and melodic potential
of the surbahar with the versatility of the
contemporary sitar.
Jagdeep Singh Bedi is a M.Phil. in Music from the
University of Delhi and a musician who was initiated
to the sitar and surbahar by his father. He
developed his skills under Shri Anil Dhar in the
style of the Senia Gharana and later under the
reputed sitarist Debashish Mukherjee. He has
performed in the Festival of India in the USSR as
well as in many festivals in India. He is an
empanelled artist with ICCR and All India Radio. His
CD “Soft & True” was released by Music of the World
USA.
sunday 27 july to saturday 2nd
august
7.00 pm ‘Good
Hands
& Godspeed’ two original monologues by First City
Theatre Foundation
The First City Theatre Foundation premieres two
original monologues written and directed by Neel
Chaudhuri. In Good Hands, a young man
presents a slide show of obscure superheroes,
highlighting their elemental virtues and narrating
short episodes from their adventures. In Godspeed,
a girl cleans up a room that belonged to a boy who
died, finding comfort in songs from his music
collection.
|